marwann33 (November 30, 1999 at 12:00 am)

elle sert a quoi la serviette qu'elle a mis sur sa tête!!!!!mdrrrrrr

rachidou08 (November 30, 1999 at 12:00 am)

enfin quelqu'un qui nous fait des traductions... Ceci dit j'espère que la majorité des kabyles écoutant auront au moins compris le sens de cette chanson... azul fellawen a yarhaw n'tmourth.

algeriennedumtl (November 30, 1999 at 12:00 am)

une chansson qu'il a chanter lors de son passage a montreal ... en parlant avec lui il m'a dit que c'etait l'une de ses meilleures .. bref ait hamid continue de nous satisfaire comme tu l'as fait jusque là ... on t'aime !!!

thaqvailith (November 30, 1999 at 12:00 am)

je dédie cette chanson à mon ex. Encore merci pour la vidéo.

poupoulata (November 30, 1999 at 12:00 am)

waw la serviette sur la tete trop classe, mais la zik est tres belle.

khoulio90 (November 30, 1999 at 12:00 am)

sahittttttttttttttt a ya hilliiiiiiiiiii hahahahahah

agathasharon (November 30, 1999 at 12:00 am)

Auto tune it's big shame sound stupid with this stupid auto-tune common what's wrong with those sound engineers any way i fell shame to say this is algerian music foreign people laughing at you with this bloody auto tune

saniljul (November 30, 1999 at 12:00 am)

thalmirth pour cette chanson

tabjawithe (November 30, 1999 at 12:00 am)

en faire ils sortai ensemble apré ils se sont kitté et la seul chose ki leur reste a tou les deux se sont les cadeau kils se sont offert mutuelement et il lui di ke malgré ils ont changé tou les deux de personne changé kalkun ils ne trouveront pa komme eu docn voila a peu pré ce ke signifié les parole docn voila si ta besoin dautre tradustion nésite pa je te di salem a biento inchallah

herosecret3 (November 30, 1999 at 12:00 am)

tvdarija . com : regarder tv algerienne en direct